{"id":541,"date":"2014-04-24T16:41:39","date_gmt":"2014-04-24T16:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/lepetithameau.com\/pour-nous-joindre-2\/"},"modified":"2024-01-26T20:39:08","modified_gmt":"2024-01-26T19:39:08","slug":"pour-nous-joindre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/pour-nous-joindre\/","title":{"rendered":"To Reach Us"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/lepetithameau.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/contact_bg.jpg&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;140px||140px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]TO REACH US<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro|||on|&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;59&#8243; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font=&#8221;Satisfy|||on|&#8221; header_font_size=&#8221;48px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;460px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;26&#8243; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]TO REACH US[\/et_pb_text][et_pb_contact_form email=&#8221;petithameau@cgocable.ca&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _unique_id=&#8221;63e1f158-5ee4-4c64-90e2-419f37b3ccbe&#8221; form_field_background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.79)&#8221; form_field_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_css_captcha_label=&#8221;color: #ffffff;&#8221; border_radii=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; input_border_radius=&#8221;0&#8243; form_background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.79)&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Name&#8221; field_title=&#8221;Name&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; form_field_font=&#8221;||||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Email&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; form_field_font=&#8221;||||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Message&#8221; field_title=&#8221;Message&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;|off|on&#8221; admin_label=&#8221;Divider&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;18px&#8221; hide_on_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_letter_spacing=&#8221;1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]ADDRESS<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||on||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;220px&#8221; custom_margin=&#8221;12px||0px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>814-4, rue de Saint-Jovite<br \/>Mont-Tremblant, Qc<br \/>J8E 3J8<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Divider&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;18px&#8221; hide_on_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_letter_spacing=&#8221;1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]EMAIL<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;260px&#8221; custom_margin=&#8221;12px|||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><a class=\"my-links\" href=\"mailto:petithameau@cgocable.ca\">petithameau@cgocable.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Divider&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;2px&#8221; hide_on_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_letter_spacing=&#8221;1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]PHONE<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;24&#8243; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;220px&#8221; custom_margin=&#8221;12px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||30px|&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]819-425-9245<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2815945.763226176!2d-75.2191889716457!3d46.429929376300436!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4ccf74ff3027e5a1%3A0x14bf85835c1f19d3!2sPetit+Hameau+St-Jovite+Inc!5e0!3m2!1sen!2sca!4v1561496069376!5m2!1sen!2sca\" width=\"1500\" height=\"620\" frameborder=\"0\" style=\"border:0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#3d404c&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/lepetithameau.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/footer_bg.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;on&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;26057&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/lepetithameau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/logo_190_rouge.png&#8221; title_text=&#8221;logo_190_rouge&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;30px||30px|&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; animation=&#8221;left&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>MENU<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;2.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a class=\"my-links\" href=\"https:\/\/lepetithameau.com\">Home<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;2.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a class=\"nest-custom-activator\" style=\"color: #ffffff;\" href=\"#\">All Shops<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;2.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a class=\"my-links\" href=\"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/a-propos\/\">About<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;2.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a class=\"my-links\" href=\"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/pour-nous-joindre\/\">Contact Us<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;2.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<a class=\"my-links\" href=\"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/privacy-policy\/\/\">Privacy Policy<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>KEEP IN TOUCH<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;2.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>814-4, rue de Saint-Jovite<br \/>Mont-Tremblant, Qc<br \/>J8E 3J8<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;2.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>819-425-9245<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16&#8243; text_line_height=&#8221;2.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a class=\"my-links\" href=\"mailto:petithameau@cgocable.ca\">petithameau@cgocable.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||30px|&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>FOLLOW US!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;15px&#8221; hide_on_mobile=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_social_media_follow url_new_window=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Social Media Follow&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; border_radii=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; link_shape=&#8221;circle&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/petithameaustjovite\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#3b5998&#8243; bg_color=&#8221;#3b5998&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>facebook<\/p>\n<p>[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/petithameau\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ea2c59&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TO REACH US TO REACH US ADDRESS 814-4, rue de Saint-JoviteMont-Tremblant, QcJ8E 3J8EMAIL petithameau@cgocable.ca PHONE 819-425-9245 MENUHomeAll ShopsAboutContact UsPrivacy PolicyKEEP IN TOUCH814-4, rue de Saint-JoviteMont-Tremblant, QcJ8E 3J8819-425-9245petithameau@cgocable.caFOLLOW US!<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"tags":[242,130,157,318,538,539,547,158,140],"class_list":["post-541","page","type-page","status-publish","hentry","tag-le-petit-hameau","tag-mont-tremblant","tag-mont-tremblant-en","tag-petit-hameau-en","tag-petit-hameau-saint-jovite-en-3","tag-petit-hameau-st-jovite-en-3","tag-restaurants-en-en","tag-st-jovite-en","tag-tremblant-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pour nous joindre - Le Petit Hameau St-Jovite<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les coordonn\u00e9es pour communiquer avec le Petit Hameau\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour nous joindre - Le Petit Hameau St-Jovite\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les coordonn\u00e9es pour communiquer avec le Petit Hameau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Petit Hameau -\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Petit-Hameau-St-Jovite-367634806626793\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-26T19:39:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/\",\"url\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/\",\"name\":\"Pour nous joindre - Le Petit Hameau St-Jovite\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-24T16:41:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-26T19:39:08+00:00\",\"description\":\"Les coordonn\u00e9es pour communiquer avec le Petit Hameau\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lepetithameau.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To Reach Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/\",\"name\":\"Le Petit Hameau -\",\"description\":\"Le Petit Hameau de St-Jovite, venez nous visiter!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#organization\",\"name\":\"Petit Hameau St-Jovite\",\"url\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lepetithameau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/logo_190_rouge.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lepetithameau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/logo_190_rouge.png\",\"width\":190,\"height\":78,\"caption\":\"Petit Hameau St-Jovite\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Petit-Hameau-St-Jovite-367634806626793\/?fref=ts\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour nous joindre - Le Petit Hameau St-Jovite","description":"Les coordonn\u00e9es pour communiquer avec le Petit Hameau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pour nous joindre - Le Petit Hameau St-Jovite","og_description":"Les coordonn\u00e9es pour communiquer avec le Petit Hameau","og_url":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/","og_site_name":"Le Petit Hameau -","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Petit-Hameau-St-Jovite-367634806626793\/?fref=ts","article_modified_time":"2024-01-26T19:39:08+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/","url":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/","name":"Pour nous joindre - Le Petit Hameau St-Jovite","isPartOf":{"@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#website"},"datePublished":"2014-04-24T16:41:39+00:00","dateModified":"2024-01-26T19:39:08+00:00","description":"Les coordonn\u00e9es pour communiquer avec le Petit Hameau","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/en\/pour-nous-joindre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lepetithameau.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To Reach Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#website","url":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/","name":"Le Petit Hameau -","description":"Le Petit Hameau de St-Jovite, venez nous visiter!","publisher":{"@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#organization","name":"Petit Hameau St-Jovite","url":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lepetithameau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/logo_190_rouge.png","contentUrl":"https:\/\/lepetithameau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/logo_190_rouge.png","width":190,"height":78,"caption":"Petit Hameau St-Jovite"},"image":{"@id":"https:\/\/darkslategray-gaur-781942.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Petit-Hameau-St-Jovite-367634806626793\/?fref=ts"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29565,"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541\/revisions\/29565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepetithameau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}